HOT ! (エルメス)カレ90スカーフ《エルメスの職人たち》大判

(エルメス)カレ90スカーフ《エルメスの職人たち》大判(53782452)
【さりげないタイガー柄】LOUIS VUITTON★Tigergram スカーフ

画家、山口晃によるエルメスの新作カレがついに発売された。8年越しのプロジェクトとなった作品のテーマは“職人づくし”。山口がカレに描いたエルメスの工房探訪記を語る。アトリエ近くにあるお馴染みの喫茶店で、出来上がったばかりのカレを見る山口。話は8年前に遡る。2011年、〈銀座メゾンエルメス フォーラム〉で展覧会を行うことになった山口の作品を見るために、パリからエルメスのアーティスティック・ディレクターであるピエール=アレクシィ・デュマがやってきた。馬具工房として始まったエルメスの歴史も踏まえて、山口の所属ギャラリーは、馬とオートバイが合体した想像上の“馬バイク”を描いた『日清日露戦役擬畫』など、馬をモチーフとした作品を数点用意した。それを見たデュマは、展覧会に加えて、「カレ」の制作を山口に依頼する。これを受け、その数ヶ月後に山口は制作のための視察として、フランスにあるエルメスの工房を訪ねる旅に出る。それから時が流れること7年、ようやく仕上がった山口の絵はパリへと運ばれ、カレの制作がスタート。そして2020年、絵の世界は色とりどりのスカーフへと姿を変え、山口晃のカレ「エルメスの職人たち」が完成した。山口の絵をカレの版に起こす作業が行われている様子が描かれている。　“職人づくし”というテーマの通り、カレにはエルメスの工房で働く職人たちの姿が描かれている。「せっかくフランスへ行くのだから、あえて事前に何も考えず、現地でハッと思ったことを描けばいいという姿勢で旅立ちました」と山口は振り返る。訪れたのは、ブルゴワン、リヨン、パリの3ヵ所だ。シャルル・ド・ゴール空港からTGVに乗り、まずはカレの版を制作するブルゴワンにある工房へ。「野っ原の敷地に2階建ての簡素な工房が建っていて、飾り気はないけれど素敵なんです」と、山口はまるでついこの間の出来事のように語り出す。カレの裁断や縫製を行う工房の様子が描かれている、カレの部分アップ。机の上に描かれた猿は、日本では馬の守り神との説もある。「工房では版に起こす職人が、カラーの絵を黒のインクの濃淡で置き換える作業に取り組んでいました。お昼時には前庭でお弁当を持ち寄って食べていたりして、そうした職人たちの姿が実に面白く、これは“職人づくし”だなと思いました。ここに描いたのは、私の想像ではなくあくまで工房訪問探訪記です」。パリ、フォーブル・サントノーレにあるエルメス第1号店とエッフェル塔。屋上に建つ“騎乗の花火師”の像も日本バージョンに。とはいえ、カレに表現されているのは、山口の目を通した職人たちの姿だ。建物は日本家屋へ、仕事着を着た職人たちは着物姿へと変換されている。「フランスの工房を訪れた人の話を、日本の絵師が聞きかじって絵におこしたという体裁です。絵師は日本から出たことがないから、すべてジャパンナイズ。『東京タワーみてえのが建ってんだよ。エッフェル塔っていうんだよ。赤と白でなくて茶色が錆びたような妙な色でね』あ、落語調にしなくていいんです」。山口による原画。中央のスクエアに描かれた“馬バイク”に颯爽と乗る人物は、女性騎士をイメージして描いたという。プリントから裁断、縫製を行うリヨンでは、インクの調合から手縫いでカレの縁をかがる手しごとまで、様々な工程をプロフェッショナルに行う職人たちに出会った。

(エルメス)カレ90《半音階のメロディMelodie Chromatique》
山口のカレは、カレの中にもうひとつのカレがあるという構造になっている。中央のカレには馬バイクが描かれ、周囲に工房とそこで働く職人たち、そして第1号店を中心としたパリの景色が描かれている。

「カレのスクエアは根源的な形である分、動きがありません。外枠はダイヤ型にし、少し不安定な転がりを作ることで、動きを作り出そうとしました。馬バイクは古いものと新しいものの両方を大事にするエルメスの象徴です。エンジン部分には中枢である本社ビルを描き、チャンバーにはHの形を取り入れました」

他にも、バッグの金具や香水瓶の蓋など、エルメスの製品にゆかりのあるモチーフをあちこちに忍ばせている。

「職人さんたちに喜んでもらえればというのが一番にあります。俺たちの仕事を見てくれる人がいるんだなと思っていただければ」と山口は述べる。山口が作成した絵の色合い含め、9色のバリエーションが作られた。山口は、エルメスがどんな色の取り合わせを行うのかも楽しみだったという。

「自分のものは、カレを絞って縦に流れた時や雑多に折り畳んだ際に、どう色が散ると良いかを考えました。多少単調になっても同じ色を繰り返し使ったほうが良いと思い、黄や青はある程度の幅にわたって使っています。エルメスのカラーバリエーションは、最初なぜこの取り合わせなのだろうと思いました。でも視察を終え、パリの公園を散歩していたら気づいたんです。マロニエの葉が落葉していて、幹がちょっと剥がれていたのですが、あ、この黄緑、茶、グレーはバリエーションのひとつにあったぞと思いました。エルメスの色は、全部フランス人の生活の中にある色なんですよね」。

日本の絵師が描いたフランスの工房探訪記。身につけるもよし、額に入れて飾るもよし。じっくりと手元に置いて楽しみたい一品だ。

＜新品/在庫ある＞。【HERMES】ヴィンテージ シルクスカーフ70 Tout en Tresse。フローラルシルクツイルスカーフ。Burberry♦ヴィンテージチェック ウール シルク スカーフ。【おしゃれ♪】Dior Cabinet de Curiosites ミッツァ スカーフ。６万取引突破★UPS速達便利用┃MIUMIU_5FF001 2DH7。大人エレガント【Simone Rocha】フェイクファースカーフ。VIP価格【DELVAUX】スカーフ 70 スターゲーザー。【Vivienne Westwood】チェア＆オーブ柄 シルク混大判スカーフ。【国内即発送】エルメス2021最新作☆100%シルクマフラー。【グッチ】ヒグチユウコ シルク ネックボウ。大人気★Louis Vuitton カレ90・マル メルヴェイユーズ★シルク。DOLCE&GABBANA シトラスフルーツデザイン スカーフ。【LV×村上コラボ♪チェリーが可愛い】ルイヴィトン★ツイリー。◇HUNTER◇ [UNISEX] Rib knit cashmere scarf pink HBW0001CNZP。☆Dior☆Dioriviera ミッツァ スカーフ マキシ☆。累積売上総額第１位！【PRADA】スカーフ_1FF001_2DTQ。【上品♡】Hermesスクエア70 風の中の酔い。【直営店買付】★Burberry★モノグラムジャカード スカーフ。SALE*HERMES*カレ 90 シルクスカーフ ボタニカルフラワー 花柄。【多色展開】 LV カレ90・ネヴァーフル。【関税＆送料込み】Burberry Scarf。《花々が紡ぐメッセージ》HERMES カレ 70 《I Like Flowers》。FENDI FF テクレト フレイトエッシ ショル FXT069AU1A F1QW1。【カラフルなカラーが魅力★】D-Floral ミッツァ スカーフ。【上質シルク100%◇】多彩な使い方＊HERMESカニオン星柄スカーフ。【直営店買付】★Burberry★モノグラム シルクスカーフ。エルメス 【 真珠でできているケリー】45シルクスカーフ。◇HUNTER◇ [UNISEX] Rib knit cashmere scarf ivory HBW0001CNZ。【国内発送★Cartier】ディアボロ ドゥ カルティエ バンド。エルメス カレスカーフ シルク BRIDES DE GARA/HE91-002626-17。2023AW 限定 バンドー クリスマス バッグ に アクセサリー。JOHNSTONS OF ELGIN カシミヤ大判ストール wa000056。[Kashiko] Jacquard Knit Scarf /追跡付。◆遊び心◆HERMES ツイリーde toujours Colliers et Chiens。【韓国 Attends】Attends Wool Scarf。ジバンシィ レディース スカーフ/マフラー GW5120 SS694 1。(エルメス)カレ90《夢を乗せた雲》スカーフ。【LOEWE】ロエベ アナグラム スカーフ。【★万能★オシャレの幅が広がる】Dior スカーフ 90×90。スカーフ CELINE twill scarf。☆Dior☆Dioriviera ミッツァ スカーフ☆。限定！HERMES エルメス Brides de Gala Love スカーフ Orange。正規店買付【GUCCI】グリーン プリントシルク ツイルスカーフ。国内直営【GUCCI】日本限定 ヒグチユウコ シルク ネックボウ 猫。【色鮮やかなマルチカラー♪】Dior スカーフ。*春らしい華やかさ*【HERMES】カレ45 チューリップ柄。(エルメス)カレ90《La Promenade du Matin朝の散歩》。【HERMES】 ☆ ツイリー《アルネ・ドゥ・クール》 ☆。使い方色々♪【Dior】ミッツァ スカーフ。【関税＆送料込み】Prada Scarves And Foulards。【THE ROW】ザロウ スカーフ ホワイト。2023 HERMES VIPソルド HERMES カレプリュム140 Robe du Soir。【新年限定デザイン！】ルイヴィトン スカーフ ドラゴン 干支